Ponte en contacto connosco para obter un prezo considerable!
Terminoloxía de envases metálicos (versión do inglés ao chinés)
- ▶ Lata de tres pezas - 三片罐
Unha lata metálica composta por un corpo, unha parte superior e unha parte inferior, que se emprega normalmente para envasar alimentos e bebidas. - ▶ Costura de soldadura - 焊缝
Unión formada pola soldadura de dous bordos dunha lámina metálica para crear o corpo dunha lata. - ▶ Revestimento de reparación - 补涂膜
Revestimento protector que se aplica á costura de soldadura para evitar a corrosión despois da soldadura. - ▶ Lata - 马口铁
Lámina fina de aceiro recuberta cunha capa de estaño, que se emprega habitualmente na fabricación de latas. - ▶ Peso do revestimento de estaño - 镀锡量
A cantidade de estaño aplicada á superficie da folla de estaño, medida normalmente en gramos por metro cadrado (g/m²). - ▶ Soldadura por resistencia - 电阻焊
Un proceso de soldadura que emprega a calor xerada pola resistencia eléctrica para unir láminas metálicas. - ▶ Superposición - 搭接量
A cantidade de solapamento entre dous bordos metálicos durante a soldadura para formar unha unión. - ▶ Corrente de soldadura - 焊接电流
A corrente eléctrica empregada no proceso de soldadura para fundir e unir bordos metálicos. - ▶ Presión de soldadura - 焊接压力
A forza aplicada ás láminas metálicas durante a soldadura para garantir unha unión axeitada. - ▶ Velocidade de soldadura - 焊接速度
A velocidade á que se realiza o proceso de soldadura, que afecta á calidade da costura de soldadura. - ▶ Soldadura en frío - 冷焊
Unha soldadura defectuosa causada por unha calor insuficiente, que resulta nunha mala unión das láminas metálicas. - ▶ Sobresoldadura - 过焊
Unha soldadura con calor ou presión excesiva, que provoca defectos como a queimadura ou a extrusión excesiva. - ▶ Salpicadura - 飞溅点
Pequenas partículas de metal fundido expulsadas durante a soldadura, o que pode afectar á calidade da soldadura. - ▶ Revestimento líquido - 液体涂料
Un tipo de revestimento de reparación aplicado en forma líquida para protexer a costura de soldadura. - ▶ Revestimento en po - 粉末涂料
Un revestimento seco aplicado en forma de po e curado para formar unha película protectora sobre a costura de soldadura. - ▶ Revestimento termoplástico - 热塑性涂料
Un revestimento en po que se funde e forma unha película durante a cocción, sen reticulación química. - ▶ Revestimento termoestable - 热固性涂料
Un revestimento en po que se somete a reticulación química durante o curado para formar unha película duradeira. - ▶ Microporos - 微孔
Pequenos buratos no revestimento que poden afectar o seu rendemento protector. - ▶ Efecto de tensión superficial - 表面张力效应
A tendencia dos recubrimentos líquidos a separarse dos bordos debido á tensión superficial durante a cocción. - ▶ Bridas - 翻边
O proceso de dobrar o bordo do corpo dunha lata para preparalo para a unión coa tapa. - ▶ Pescozo - 缩颈
O proceso de reducir o diámetro da parte superior ou inferior da lata para colocar a tapa. - ▶ Abalorios - 滚筋
O proceso de formar ranuras no corpo da lata para mellorar a resistencia estrutural. - ▶ Curado - 固化
O proceso de cocer un revestimento para acadar as súas propiedades protectoras finais. - ▶ Base de aceiro - 钢基
O substrato de aceiro de folla de estaño antes de aplicar o revestimento de estaño. - ▶ Capa de aliaxe - 合金层
A capa formada entre o revestimento de estaño e o substrato de aceiro, afectando as propiedades de soldadura.
- ▶ Lata de tres pezas -三片罐
Unha lata metálica formada pola unión dunha tapa, un fondo e un corpo da lata. - ▶ Lata de dúas pezas -两片罐
Unha lata metálica na que o fondo e o corpo se forman estampando e debuxando unha única lámina de metal e logo se unen cunha tapa de lata. - ▶ Lata composta -组合罐
Unha lata composta de diferentes materiais para o corpo, o fondo e a tapa. - ▶ Lata redonda -圆罐
Unha lata metálica cilíndrica. As que teñen un diámetro menor que a altura chámanse latas redondas verticais e as que teñen un diámetro maior que a altura chámanse latas redondas planas. - ▶ Lata irregular -异形罐
Un termo xeral para latas metálicas con formas non cilíndricas. - ▶ Lata rectangular -方罐
Unha lata metálica de sección transversal cadrada ou rectangular e esquinas redondeadas. - ▶ Lata redonda -扁圆罐
Unha lata metálica cunha sección transversal que ten dous lados paralelos conectados por arcos semicirculares en ambos extremos. - ▶ Lata oval -椭圆罐
Unha lata metálica cunha sección transversal elíptica. - ▶ Lata trapezoidal -梯形罐
Unha lata metálica con superficies superior e inferior rectángulos redondeados de diferentes tamaños, cunha sección lonxitudinal semellante a un trapecio. - ▶ Lata de pera -梨形罐
Unha lata metálica cunha sección transversal semellante a un triángulo isósceles con esquinas redondeadas. - ▶ Lata de paso -宽口罐
Unha lata metálica cunha sección transversal superior ampliada para acomodar unha tapa máis grande. - ▶ Lata de pescozo -缩颈罐
Unha lata metálica cun ou ambos os extremos do corpo reducidos en sección transversal para axustarse a unha tapa ou fondo máis pequenos. - ▶ Lata herméticamente selada -密封罐
Unha lata metálica hermética que impide a contaminación microbiana, garantindo que o contido cumpra as normas de hixiene despois da esterilización ou protexendo o contido do aire e a humidade externos. - ▶ Lata debuxada -浅冲罐
Unha lata de dúas pezas fabricada por estiramento superficial, cunha relación altura-diámetro inferior a 1,5. - ▶ Lata debuxada profundamente (lata debuxada e redeseñábel) -深冲罐
Unha lata de dúas pezas fabricada por estiramento en varias etapas, cunha relación altura-diámetro superior a 1. - ▶ Lata debuxada e planchada -薄壁拉伸罐
Unha lata de dúas pezas, normalmente feita de aluminio, onde o fondo e o corpo están formados integralmente mediante procesos de estirado e adelgazamento de paredes (planchado). - ▶ Lata soldada -锡焊罐
Unha lata de tres pezas na que a unión do corpo se forma mediante placas de aceiro entrelazadas e soldadura con estaño ou unha aliaxe de estaño e chumbo. - ▶ Lata de soldadura por resistencia -电阻焊罐
Unha lata de tres pezas onde a unión do corpo se solapa e se solda mediante unha máquina de soldadura por resistencia. - ▶ Lata soldada con láser -激光焊罐
Unha lata de tres pezas na que a unión do corpo está soldada a tope mediante soldadura láser. - ▶ Cono-Weld Can -粘接罐
Unha lata de tres pezas onde a costura do corpo está unida con adhesivos como o nailon, a miúdo feito de aceiro sen estaño (TFS). - ▶ Lata fácil de abrir -易开罐
Unha lata hermeticamente pechada cunha tapa de fácil apertura. - ▶ Tecla aberta lata -卷开罐
Unha lata metálica con liñas prerrazadas e unha lingüeta en forma de lingua na parte superior do corpo, que se abre rodando cunha chave para abrir latas. - ▶ Lata de aluminio -铝质罐
Unha lata feita de material de aluminio. - ▶ Lata de folla lisa -素铁罐
Unha lata metálica feita de folla de estaño sen revestimento para a parede interior do corpo. - ▶ Lata de folla lacada -涂料罐
Unha lata metálica feita de folla de estaño cunha parede interior revestida tanto no corpo como no fondo/tapa. - ▶ Lata con tapa articulada -活页罐
Unha lata metálica cunha tapa unida por unha bisagra que permite abrila e pechala repetidamente.
Chengdu Changtai Intelligent Equipment Co., Ltd.: fabricante e exportador de equipos automáticos para latas, ofrece todas as solucións para a fabricación de latas. Para coñecer as últimas novidades da industria do envasado metálico, atope unha nova liña de produción para a fabricación de latas eObtén os prezos da máquina para facer latasEscolle a calidadeMáquina para facer latasEn Changtai.
Contacta connoscopara detalles da maquinaria:
Tel.: +86 138 0801 1206
Whatsapp: +86 138 0801 1206
Email:Neo@ctcanmachine.com CEO@ctcanmachine.com
Planeas instalar unha nova liña de fabricación de latas de baixo custo?
R: Porque temos tecnoloxía de vangarda para ofrecer as mellores máquinas para unha lata marabillosa.
R: É unha gran comodidade para o comprador vir á nosa fábrica para obter máquinas porque os nosos produtos non precisan ningún certificado de inspección de mercadorías e serán fáciles de exportar.
R: Si! Podemos fornecer pezas de desgaste rápido gratuítas durante 1 ano, só tes a seguridade de usar as nosas máquinas e son moi duradeiras.
Data de publicación: 18 de xullo de 2025